Люблянский замок возвышается на лесистом холме в самом сердце города, и его укрепляют здесь с XI века. То, что вы видите сегодня, — это в основном постройки XVI–XVII веков, окружающие внутренний двор, который был почти полностью перестроен в XV столетии. Это не королевская резиденция и никогда ею не была — замок служил оборонительным рубежом, затем казармой, потом тюрьмой, а на протяжении большей части XIX века здесь жили городские бедняки.
Есть две вещи, ради которых стоит подняться наверх. Смотровая башня была построена между 1845 и 1848 годами, в 1982 году её надстроили ещё на 1,2 метра, и в ясный день с неё открывается вся Люблянская котловина с Юлийскими Альпами на горизонте. Часовня Святого Георгия, освящённая в 1489 году, невелика и её легко не заметить, а на её стенах — расписные гербы провинциальных наместников, добавленные в 1747 году.
Вы можете прогуляться через старый город примерно за двадцать минут или подняться на фуникулёре, который открылся 28 декабря 2006 года, преодолевает 69,7 вертикальных метров и перевозит до 500 человек в час. В наш билет включена поездка туда и обратно, так что прогулка в обоих направлениях — на ваше усмотрение.